Evliyā Çelebis Anatolienreise

aus dem Dritten Band des Seyāḥatnāme. Edition, Übersetzung und Kommentar

Korkut M. Buğday

The book of travels by Evliyā Çelebi, the Seyāḥatnāme, is one the richest works of Ottoman prose and belongs to the most important narrative sources for the history of the Ottoman Empire in the 17th century. In addition to numerous anecdotes it offers a plethora of information about different subjects and for most of the regions of the Ottoman Empire.
This book contains the edition of the travels made by Evliyā Çelebi in 1649-1650 from Syria to Istanbul. The main stops described on his journey are Urfa, Kayseri, Aksaray, Sivas and the plain of Muş.
The edition is given in Ottoman transcription with a German translation. In addition, it contains a list of contents according to the headlines of the text, two glossaries and an index.

Print Flyer

E-Newsletters

Google Books

Status:

Available: In Print

€258.00$334.00

Author:

Korkut Bugday

Category:

Middle East and Islamic Studies - History & Culture

BIC2:

Ottoman Empire, Literature: history & criticism

Volume:

Series:

Evliyā Çelebi's Book of Travels

ISSN:

0922-7768

ISBN13:

9789004104457

Publication Year:

1996

Edition info:

Version:

Hardback

Publication Type:

Book

Pages, Illustrations:

xxiv, 456 pp.

Imprint:

BRILL

Language:

German

Biographical note Readership

Biographical note

Korkut M. Buğday, M.A. (1989) in Turkish Studies, University of Hamburg, is Research Assistant at the University of Hamburg.

Readership

All those interested in the social and economic history of Anatolia in the 17th century, the view of history by Ottomans themselves, legends of various kind, and Ottoman history in general.

€101.00$140.00

Series:

ECBT

Volume:

Version:

Hardback

ISBN13:

9789004252257

Status:

Forthcoming Title

Evliyā Çelebī’s Journey from Bursa to the Dardanelles and Edirne

Edited with an Introduction, Translation and Annotations by Hakan T. Karateke, University of Chicago

Evliyā Çelebī’s Journey from Bursa to the Dardanelles and Edirne is an edition and translation of the relevant section from Evliyā’s Book of Travels detailing the 29-day journey he undertook in the autumn of 1659 from Bursa to Edirne via the Dardanelles strait.

More information

€110.00$151.00

Series:

ECBT

Volume:

Version:

Hardback

ISBN13:

9789004211353

Status:

Available: Print on Demand

Evliyā Çelebī in Medina

Edited with commentary and introduction by Nurettin Gemici. Translation of the Ottoman Turkish text by Robert Dankoff.

Evliyā Çelebī, travelled to Medina as part of his pilgrimage. This book presents Evliyā's account of the places he visited and of life in the city of Medina in the seventeenth century.

More information

€128.00$166.00

Series:

ECBT

Volume:

Version:

Hardback

ISBN13:

9789004116245

Status:

Available: In Print

Evliyā Çelebi in Albania and Adjacent Regions (Kosovo, Montenegro, Ohrid)

Edited with translation, commentary and introduction by Robert Dankoff and Robert Elsie

This volume includes a critical edition and annotated translation of Evliya Çelebi's descriptions of Albania and adjacent regions, extracted from his Seyāhatnāme or Book of Travels. It is a source of major importance for our knowledge of the region in the seventeenth century.

More information

€159.00$206.00

Series:

ECBT

Volume:

Version:

Hardback

ISBN13:

9789004114852

Status:

Available: In Print