The present book presents for the first time a detailed study of selected passages of the most important Georgian translation of a text of Greek philosophy: the translation of Proklos' Elementatio Theologica by the most eminent philosopher of the Georgian middle ages, Ioane Petrizi, who not only translated Proklos' text, but also provided it with an extensive commentary. The book discusses the paragraphs which are also extant in an Arabic translation of the early 9th century. The main scope of the book is to establish the relevance of the Georgian and Arabic translations for the history of the constitution of the text, but it provides also important insights in Petrizi's method of translation and the philosophical significance of his commentary.
Home » Publications » Books » Die Übersetzungen der Elementatio Theologica des Proklos und Ihre Bedeutung für den Proklostext
Die Übersetzungen der Elementatio Theologica des Proklos und Ihre Bedeutung für den Proklostext
John Cleary. Edited by John Dillon, Trinity College Dublin, Brendan O'Byrne, Trinity College Dublin and Fran O'Rourke, University College Dublin
John J. Cleary (1949–2009) was an internationally recognised authority in ancient Greek philosophy. This volume of penetrating studies of Plato, Aristotle, and Proclus, philosophy of mathematics, and ancient theories of education, display Cleary’s range of expertise and originality of approach.
Edited by Lautaro Roig Lanzillotta, University of Groningen, and Israel Muñoz Gallarte, University of Córdoba
Either as insider or as sensitive observer, Plutarch provides us with exceptional evidence to reconstruct the spiritual and intellectual atmosphere of the first centuries CE. This collection of articles sheds important light on the religious and philosophical discourse of Late Antiquity.
Edited by Eugene Afonasin, John Dillon, and John F. Finamore
Drawing on recent scholarship and delving systematically into Iamblichean texts, these ten papers establish Iamblichus as the great innovator of Neoplatonic philosophy who broadened its appeal for future generations of philosophers.
Sebastian Ramon Philipp Gertz
This study focuses on the ancient commentaries on Plato’s Phaedo by Olympiodorus and Damascius and aims to present the relevance of their challenging and valuable readings of the dialogue to Neoplatonic ethics.
Sarah Klitenic Wear
This books delves into the major tenets of Syrianus' philosophical teachings on the Timaeus and Parmenides based on the testimonia of Proclus, as found in Proclus' commentaries on Plato's Timaeus and Parmenides, and Damascius, as reported in his On First Principles and commentary on Plato's ...
Edited by Maha Elkaisy-Friemuth and John M. Dillon
This volume of essays presents a selection of studies in the ways in which Platonist psychology is adapted to the needs of thinkers in the three great religious traditions of later antiquity, Judaism, Christianity and Islam. The authors are all acknowledged experts in their own fields, as well ...
Anthony Lo Bello
The Commentary of al-Nayrizi (circa 920) on Euclid’s Elements occupies an important place in the history of mathematics and of philosophy. The present work presents an annotated English translation of Books II-IV and of a hitherto lost portion of Book I.
Michael F. Wagner
This book integrates interdsciplinary work with philosophical analyses to explain facets of the perennial question of time's nature and existence, both in its contemporary and its original classical contexts, and it explains the two most influential investigations of the topic in classical ...
This book examines Proclus' doctrine of evil in light of the tradition of exegesis of Plato's treatment of evil within the schools of ancient Platonism, from Middle Platonism to early Neoplatonism.
- 1 of 2
No additional information