The Bible in Aramaic . vol. 1
Based on Old Manuscripts and Printed Texts. Vols I-III
Reviews
'It is already evident...that the publication of this major edition of the Targum is an important event in the history of Biblical and Aramaic studies.'
Booklist of the Society for Old Testament Study, 1960.
'Im übrigen erfüllt diese Textausgabe nicht nur ein dringendes Bedürfnis, sondern scheint auch, soweit sie überhaupt überprüfbar war angesichts der Auswahl der benutzten Unterlagen aus den vielen untersuchten Handschriften und Drucken sowie des klaren und sorgfältigen Drucks alles Zutrauen zu verdienen...'
Zeitschrift für die Alttestamentliche Wissenschaft, 1960.
'...une oeuvre qui est appelée à rendre, pendant longtemps, les plus grands services aux exégètes de la Bible hébraïque...'
A. Guillaumont, Revue de l'Histoire des Religions, 1962.
'For the specialist, they provide considerable interest...the repository of what official Judaism considered the normative interpretation of a verse in question... It is the Semitic philologist...who will find Dr. Sperber's volumes indispensable...'
Frank Zimmermann, Jewish Social Studies, 1962.
Booklist of the Society for Old Testament Study, 1960.
'Im übrigen erfüllt diese Textausgabe nicht nur ein dringendes Bedürfnis, sondern scheint auch, soweit sie überhaupt überprüfbar war angesichts der Auswahl der benutzten Unterlagen aus den vielen untersuchten Handschriften und Drucken sowie des klaren und sorgfältigen Drucks alles Zutrauen zu verdienen...'
Zeitschrift für die Alttestamentliche Wissenschaft, 1960.
'...une oeuvre qui est appelée à rendre, pendant longtemps, les plus grands services aux exégètes de la Bible hébraïque...'
A. Guillaumont, Revue de l'Histoire des Religions, 1962.
'For the specialist, they provide considerable interest...the repository of what official Judaism considered the normative interpretation of a verse in question... It is the Semitic philologist...who will find Dr. Sperber's volumes indispensable...'
Frank Zimmermann, Jewish Social Studies, 1962.
Table of contents
Three volumes in one part:
I. The Pentateuch according to Targum Onkelos. 1959.
II.The former prophets according to Targum Jonathan. 1959.
III.The latter prophets according to Targum Jonathan. 1962.
I. The Pentateuch according to Targum Onkelos. 1959.
II.The former prophets according to Targum Jonathan. 1959.
III.The latter prophets according to Targum Jonathan. 1962.
No additional information